Volkslied van Limburg

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Vandaag	4
Deze week	407
Deze maand	1186
Sinds 11-2008	233965

De officiële tekst van het Limburgse volkslied is in het Nederlands geschreven. Door dialectliefhebbers is de tekst echter ook vertaald naar de verschillende Limburgse dialecten.

Deze versie is in het Maastrichts, vertaald door Patrick Ahles.

Boe in buim en berg en bos
't winterkeuningske zingk
bove 'n goudgeel koreveld
't liewerikske klink
d'hermenie en de famfaar
langs de beek ziene rand
Dao is mien vaajerland, Limburg naovenant(2x)

Gäöl en Maos häör water struimp
kruus, kaffee en hoes
veld en hei en weie zuimp
lui die leve thoes
klink de taol zjus wie 'n leed iewelaank 'ne band
Dao is mien vaajerland, Limburg naovenant(2x)

Citaat van de dag

"Er bestaan geen feiten alleen interpretaties. " - Friedrich Nietzsche -
(1844-1900)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?

Meer minderheidstalen bij Talennet

Nedersaksisch, Fries, Faeröers, Afrikaans, Baskisch, Catalaans, Zwitserduits, Papiamento, Iers, Welsh en Schots.

Vertalers gezocht

Wij willen op deze site een grote collectie Limburgse woorden, zinnen, uitdrukkingen en spreekwoorden verzamelen. Van zoveel mogelijk verschillende varianten van het Limburgs. U doet ons een groot plezier als u ons woorden en zinnen uit úw dialect toestuurt.

Lees verder....